ABC announced Wednesday that the country star will perform a number of her hits during Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve With Ryan Seacrest in New York City’s…